Общие условия продажи

Настоящие общие условия продажи регулируют услуги по созданию и разработке веб-сайтов, предоставляемые Calyroc (Тома Прюдом / Thomas Prud'homme), исключая любые иные условия, прямо не принятые в письменной форме.

Каждому проекту предшествует смета с подробным указанием объёма работ, цены и ориентировочных сроков. Начало проекта подтверждается внесением предоплаты в размере от 30 до 50% от общей суммы, оплачиваемой онлайн через Stripe. Оставшаяся сумма выставляется к оплате при сдаче проекта, до окончательного запуска сайта.

Все цены указаны в швейцарских франках (CHF). Calyroc, индивидуальное предприятие, не являющееся плательщиком налога на добавленную стоимость, не начисляет НДС: указанные суммы соответствуют общей сумме к оплате.

Каждый пакет включает два раунда правок. Сверх этого дополнительные изменения оплачиваются отдельно, по смете.

Указанные сроки являются ориентировочными и зависят от оперативности клиента в предоставлении материалов (текстов, изображений, замечаний).

В отличие от законодательства о защите прав потребителей, действующего в Европейском союзе, швейцарское право не предусматривает общего срока для отказа от договоров, заключённых дистанционно. Таким образом, принятие сметы и внесение предоплаты окончательно связывают обе стороны с момента их получения, с учётом положений о расторжении договора, указанных ниже.

В случае неоплаты оставшейся суммы в согласованный срок Calyroc оставляет за собой право приостановить текущие работы и отложить передачу файлов или запуск сайта до полной оплаты.

Исходный код и результаты работы, разработанные специально для клиента, передаются ему после получения полной оплаты. Calyroc сохраняет за собой право упомянуть проект в своём портфолио, если иное не согласовано в письменной форме.

Calyroc обязуется выполнить работу тщательно, в соответствии с принятой сметой. За исключением случаев грубой или умышленной вины, ответственность Calyroc перед клиентом ограничивается суммой, фактически уплаченной за соответствующий проект. Calyroc не несёт ответственности за косвенные убытки, включая упущенную выгоду или данные, не сохранённые клиентом, а также за содержание, предоставленное клиентом.

Ни одна из сторон не может быть привлечена к ответственности за задержку или неисполнение обязательств, вызванные обстоятельствами непреодолимой силы, находящимися вне её разумного контроля, такими как масштабный сбой у стороннего поставщика услуг или стихийное бедствие.

В случае отмены заказа клиентом после внесения предоплаты, предоплата остаётся у Calyroc в размере, соответствующем уже выполненной работе.

Настоящие условия регулируются швейцарским правом, за исключением коллизионных норм и Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров. Любой спор относится к исключительной компетенции судов кантона Во, Швейцария.